diff --git a/README b/README
index 8a6d03f094..45aaaadc74 100644
--- a/README
+++ b/README
@@ -18,7 +18,7 @@
 1. 首先装好 Ubuntu 64bit，推荐  Ubuntu  14 LTS x64
 
 2. 命令行输入 sudo apt-get update ，然后输入
-sudo apt-get install build-essential asciidoc binutils bzip2 gawk gettext git libncurses5-dev libz-dev patch unzip zlib1g-dev lib32gcc1 libc6-dev-i386 subversion flex uglifyjs git-core gcc-multilib p7zip p7zip-full msmtp libssl-dev texinfo libglib2.0-dev xmlto qemu-utils
+sudo apt-get install build-essential asciidoc binutils bzip2 gawk gettext git libncurses5-dev libz-dev patch unzip zlib1g-dev lib32gcc1 libc6-dev-i386 subversion flex uglifyjs git-core gcc-multilib p7zip p7zip-full msmtp libssl-dev texinfo libglib2.0-dev xmlto qemu-utils upx
 编译amule 需要安装额外的包 autoconf automake libtool autopoint
 
 3. git clone https://github.com/coolsnowwolf/lede 命令下载好源代码，然后 cd lede 进入目录
diff --git a/package/lean/v2ray/Makefile b/package/lean/v2ray/Makefile
index 6a0971c3cc..c50e91f832 100644
--- a/package/lean/v2ray/Makefile
+++ b/package/lean/v2ray/Makefile
@@ -7,7 +7,7 @@
 include $(TOPDIR)/rules.mk
 
 PKG_NAME:=v2ray
-PKG_VERSION:=v4.11.0
+PKG_VERSION:=v4.13.0
 PKG_BUILD_DIR:=$(BUILD_DIR)/$(PKG_NAME)-$(PKG_VERSION)
 
 include $(INCLUDE_DIR)/package.mk
@@ -99,8 +99,8 @@ define Build/Configure
 endef
 
 define Build/Compile
-		##chmod +x $(PKG_BUILD_DIR)/$(V2RAY_BIN) && upx --ultra-brute $(PKG_BUILD_DIR)/$(V2RAY_BIN)
-		##chmod +x $(PKG_BUILD_DIR)/$(V2CTL_BIN) && upx --ultra-brute $(PKG_BUILD_DIR)/$(V2CTL_BIN)
+	chmod +x $(PKG_BUILD_DIR)/$(V2RAY_BIN) && upx --ultra-brute $(PKG_BUILD_DIR)/$(V2RAY_BIN)
+	chmod +x $(PKG_BUILD_DIR)/$(V2CTL_BIN) && upx --ultra-brute $(PKG_BUILD_DIR)/$(V2CTL_BIN)
 endef
 
 define Package/$(PKG_NAME)/install